Они заняли самый правый ряд из тех, что позволяют ехать прямо.
Для велосипедистов такой маневр не разрешен.
По твоему пониманию "правого края" они обязаны были свернуть на КАД.
Нет, взять в руки вел и перейти дорогу согласно ПДД.
Ты про водителя цистерны, я надеюсь?
Нет. Про того, кто не убедился в безопасности маневра. И это вовсе не водитель цистерны - он ехал как раз прямолинейно и полностью прогнозируемо.
Я надеюсь, ты носишь с собой зеркало для просмотра вверх, чтобы знать, не упадёт ли тебе кирпич на голову:?
Зеркало я носил в первые 2 года езды на велосипеде по дорогам. Потом выработались рефлексы и научился крутить головой. Так что обхожусь без зеркала. Вообще.