Спасибо Waldemarius, переклюк шикарен болт заменил на M5 с гайками с обеих сторон, слегка рассверлив отверстие под него. Железобетонно

Теперь неторопливо ищу длинную лапку или, опять же, убитый переклюк X5/X7/X9 с целой длинной лапкой - дабы все-таки восстановить переклюк про запас.