Есть другой вариант:
"Не бывает плохой погоды, бывает плохое снаряжение!".