Нипонял, это тонкая ирония или взаправду?