Проще ослабить болты выноса и снять руль со штока, я всегда так делаю при перевозке.
Насчет ресурса резьбового соединения... если часто крутить, я бы возил вынос в запас))