а что ты хотел? типичное снижение прочности в угоду облегчению. облегчили в том месте, которое никогда не сломается, если затягивать с паспортным усилием. а накосячили сборщики твоего велика, скорее всего.
под кареточные же подшипники пластиковые чашки вполне ставят, и, вроде, ничего, работают.