Вариантов несколько:
- Купить новые покрыхи 23мм или 25мм, а эти продать.
- Купить новые колёса 13 мм, а эти продать.
- Купить новые колёса 13 мм и покрыхи 23 мм и иметь запас колёс.\
- Позвонить продавцу и, если заказ можно переформировать (часто можно), то внести поправку -- или колёса заменить на 13мм или покрышки на 23мм.