Вам нужен посредник который перепакует в максимально возможную коробку для отправки USPS.
https://www.usps.com/ship/prepare-in...-shipments.htm