Так как по долгу работаю в другой стране, то разделяю твою проблему. Огромная проблема. Для себя нащел только у шимано, спец чемодан для транспортировки байка(жесткий корпус), но стоит такое удовольствие в районе 300-500у.е. и ждать его 2 месяца. Транспортировать велосипед просто (без жесткой упаковки) ну крайне не рекомендую. Так как из опыта каждый второй прилет в шереметьево, нужно новый чемодан покупать. Никто напрягаться по поводу нежности к твоему агрегату не станет. В остальном у тебя врядли проблемы возникнут, доплата не столь велика по сравнению со стоимость билета(до 25 кг аэрофлот возит бесплатно). Для седя подумываю о покупке второго байка.
Итог надо думать о хорошей упаковке для байка или покупке второго.