http://en.wikipedia.org/wiki/Gear_inches
По-русски: отношение передаточного числа к каденсу и скорости на разных передачах.
Дженсен написал: Большая зв. деленная на малую - это и есть передаточное число в зубчатом соединении.
В русской литературе скорее всего будет как КПД на оборот педали.