ИМХО важно, чтоб лапка с цепью не касалась звезд в крайнем положении (противоположном тому, что на фото). Как правило, это происходит и без всякого укорачивания стандартной цепи.