По поводу душка - это наверно станция аэрации пованивает.
Если имеется ввиду проход под ж/д мостом поперек по набережной, то он есть! только дорога упирается в ворота какой-то конторы "складторгмашпром")) На самом деле можно проехать, только придется старые ж/д пути пересечь. Вот
http://maps.yandex.ru/-/CBQRVKJ5 - там между 4 и 5 точкой полотно. Сам таким путем с района в марьинский парк катать ездил в прошлом сезоне. В этом правда еще не ездил. Но будьте бдительны, если поедете там - много собак бродячих можно встретить