Кнопка выделенная на снимке, предназначена для вставки картинки в текст из веб. Т.е копируешь адрес картинки и туда.
А все вложения редактируются в личном кабинете.