amk, ну так безмен - это рычажные весы. Пружинные и тем более на тензодатчике рычажными назвать затруднительно.
Хотя неологизмы никто не запрещал, почему бы и не появиться "электробезмену", ничего общего с безменом не имеющему