Ок, весенний, осенний - это не важно. Важно, что полярный день, тепло, водичка плещется, снежок растаял - значит будем считать, что приблизительно лето. До конца ноября 1930 камрад тусил где-то в районе Хатанги, если верить регистратору. Так что если это фотка действительно 1930-го года, то судя по регистратору она должна быть таймырской, никак не чукотской.