кхм.... я бы кого так "тормозил"...