coolmox, ответы на эти вопросы ничего не изменят. При неправильном измерении ты получил не лишнее масло, а всего-лишь недолив, причем не критичный.
Остальные вещи на работу вилки не влияют, собирай и езди. При признаках потери хода после хороших колбасных покатушек лезем и проверяем состояние масла в демпфере.
и да, тема с подобными вопросами находится здесь: http://forum.velomania.ru/showthread.php?t=63464