Такое происходит в результате неверно выставленных настроек учётной записи пейпала. По умолчанию пейпал любит настраиваться на автоматическую конвертацию запрашиваемой суммы в национальную валюту. Из-за этого с долларовой карточки снимается рублёвая сумма, т.е. банк в данном случае также осуществляет конвертацию. Вот и получаем потери на "туда-сюда".
---------- Добавлено в 23:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:48 ----------
Кроме того, не забывайте, что на карте резервируется сумма, немного большая, чем нужна для оплаты - это процедура такая, излишек потом осядет обратно, как транзакция пройдёт.