Мне казалось, что когда человек говорит: "Вот эта обувь отлично подходит для игры в футбол на любом поле" то имеет ввиду именно то что в этой обувке хорошо гонять мяч. Если человек пишет что это
то имеет ввиду, что эти покрышки подходят для велокросса (велокросс - вид велосипедных гонок , спортивное состязание на велокроссовых велосипедах) , причем для всех покрытий.
Но, видимо, ошибался, главное ведь модное словечко написать, пофиг что оно значит.