Менял систему в том году, вот на такую, как у вас, и переклюк передний тоже альтус. Сейчас взлянул, у меня переключатель наверное сантиметров на 10 выше стоит, чем у вас. При замене помню, как у меня переклюком палец больно прищемило, т.е. у него пружина весьма тугая, если её не натянуть как надо, то вполне может рамку переклинить, как на вашем фото. Высота у правой стороны рамки над самой большой звездой у меня где-то пол сантиметра. Представьте, что на той высоте как сейчас, переключатель встанет правее, он все равно будет сильно задевать за звезды, т.е. он явно низко расположен.
Может конечно не на 10 см (геометрия рамы может быть разной) , но по-любому сперва нужно попробовать приподнять его и трос натянуть, а потом уже заниматься измерениями чейнлайнов, подсчетом проставок и тд., если поднятие не поможет.
Имхо самый правильный вариант Настройка переклюков - дело ещё более простое, чем в телефонах ковыряться, но поначалу - геморрой адский и очень нервный