Предлагаю покататься по замечательному острову Шри-Ланка. Февраль 2017.

[ena]

Не ожидал, что там с этим хуже, чем в социалистической Кубе.

А по-моему еда на Шри Ланке самая лучшая в мире, из того, что я видела!
Рис и карри. Очень острая! очень много необыкновенных овощей, обычно к рису дают 4-5 видов карри. Манго и прочих вкуснейших фруктов очень много! И для организма все это это здорово работает.

Завидую. На острове необыкновенный запах, даже вспоминая кружится голова. Вьетнамки возьмите или там купите - лень описывать, что бывает, когда ноги все время сырые (думала, как бы совсем не отвалились).

[risotto]

Может, ты чего посоветуешь, как синхальские буквы видеть и набирать?

Не посоветую. Сами ланкийцы набирают свои сообщения на сингальском латиницей .

[ena]

Я хоть с руками и ногами за то, чтобы учить местные языки, независимо насколько получится продвинуться.. Но. На Шри Ланке английский знают значительно лучше, чем в России.
Связано с тем, что исторически это была английская колония или что-то вроде этого.

[slsl]

Может, ты чего посоветуешь, как синхальские буквы видеть и набирать?

На андроиде можно добавить сингальскую клавиатуру. Но сингальское письмо непривычное для нас и вообще сложное для компьютерного набора. Некоторые пары букв очень похожи друг на друга. Кроме того, буквы означают не звуки, а слоги. При этом к букве могут добавляться вторым нажатием кнопки доп. элементы, которые выглядят как отдельные буквы. В общем, интересно, но не думаю, что не владеющий английским ланкиец сможет что-нибудь набрать на смартфоне.
Вот тут можно почитать:


http://amikeco.ru/2014/12/singalskoe...primerakh.html

[Konstantin Y]

Я попробовал добавить пару клавиатур - либо ничего не вводится, либо прямоугольнички пустые. Гугль транслятор переводит, но вместо букв в переводе - опять прямоугольнички. Сейчас уже сомневаюсь, нужно ли что-то с этим делать, но Топинамбур намекает, что у него вроде получилось. (Или, может быть, он считает, что так лучше сделать, но у самого него, возможно, руки не дошли...)
Шрифт этот на телефон поставить простого способа не нашел. Т.е. он ставится, но работает только с этой программой написания и больше нигде. Т.е. написать местный что-нибудь сможет, но понять, что он написал - не получится.

---------- Добавлено в 17:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:44 ----------

Похоже, про это лучше не думать...

[Heinrich]

Konstantin Y, забей, а? Нет там проблем с английским, от слова совсем. А если уж решили забираться в такие места, где никто не знает английского, то надо быть полностью автономными, во всех смыслах.

[slsl]

අයැදීම

У меня получилось, 6й андроид, ничего дополнительно не устанавливал. Но уверен, что на этой клаве малограмотные местные писать не смогут.

[Сири]

А подскажите, плиз. В таких путишествях велики на месте лучше арендовать или с собой брать?

[DanteMustDie]

Дим ты там живой хоть?) А то развели тут флуд, а хозяина то и не видать

[Heinrich]

А подскажите, плиз. В таких путишествях велики на месте лучше арендовать или с собой брать?

10€ в день просили за дерьмовый вел у человека, чей велосипед застрял в Дохе на пересадке. Он купил дешманский, покатался, а потом продал его обратно за полцены. Об обратном выкупе заранее договаривался, естественно.