Это вряд ли. Сильфон тянется вдоль, а надо поперек. Но все оказалось проще.
Во-первых, на этот раз продавец не стал отпираться (когда я писал ему первый раз, не сознавался, рекомендовал масло менять):
«Sorry to put you through all these troubles! Zach has since retrofitted new dampers to function better in the cold. I am happy to send you an improved damper for no charge, this should take care of the issues you're experiencing. Let me know if this is acceptable for you...»
Едет. Жду.
А во-вторых, эту хрень удалось заменить трубочкой, сваренной из обычной полиэтиленовой пленки, которая прекрасно работает в любую погоду. Это, кстати, на заметку всем счастливым обладателям демпферов аналогичной конструкции.
---------- Добавлено 19.02.2015 в 19:33 ---------- Предыдущее сообщение 08.02.2015 было в 22:37 ----------
Если кого интересует продолжение эпопеи с Карвером: приехал новый «improved» демпфер. На первый взгляд идентичен старому. Выставил за окно, там у нас как раз -22. Замерз, хотя и не так глухо, как первый. Т.е. презерватив дубеет, но не до каменного состояния, а только до пластмассового. Ну и масло залито жиденькое. Так что сжать демпфер удается, но при обратном разжимании чувствуется разрежение, т.к. растянутый презерватив обратно сжиматься не спешит. Поубивал бы таких конструкторов. К счастью мой самопальный полиэтиленовый работает значительно лучше. Не буду его, пожалуй, менять на этот improved. Зато поимел запасной демпфер на халяву, нет худа без добра :-)