Цитата Сообщение от Ryuh Посмотреть сообщение
Сам производитель не исключает , что он мог быть и БУ в том числе , поэтому так и пишет :
“This product was previously used or owned.
Я бы сказал, он явно это утверждает. "Этот товар был ранее в использовании или принадлежал кому-то". Т.е. именно то, что я и писал
Что он не исключает, так это небольшие пятна и немного выцветшие коврики "Some blemishes or discolorations may be present.". Вот этого я не знал, так что моя формулировка была даже гораздо мягче.

Да я не спорю, что выгодная цена )) у нас на авито даже обычное бу в два раза дешевле нового вряд ли найдёшь.