|
Корректный перевод всегда зависит от контекста, это я вам как профессиональному техническому переводчику говорю
А как будет втулка по английски? А в подшипнике скольжения у вас втулка или вкладыш? А в цепи пин находится во втулке или во вкладыше? (bushless цепи не берем к рассмотрению)
Поэтому я и написал "в той форме, что присутствует в веложелезе".Сообщение от serggio
В случае с Mounting Hardware - Pin.
____,,,,_______________o__Q_Q_Q_Q\Q_Q_Q_Q_Q___,_;======,___,
()____________)___)_o_o___0b_~==============dB_G__G_______)
А я всегда думал что Pin это соединительный штифт. Или просто штифт. А в подшипниках скольжения все же втулка, по крайней мере так говорит нам ГОСТ.
А если вы еще и цепь рассмотрите то там и Pin и Bushing есть
Безымянный.png
Последний раз редактировалось serggio; 11.12.2015 в 20:44.
в RockShox Kage R впрессован новый бушинг оригинальный Fox .
у втулки рокшоксовской чёрной диаметр тоже 12.7 (длина 22.2) .
втулка мегатугэнько вошла в бушинг самодельной впрессовкой.
здается мне, когда срабатывает задняя подвеска, то в этом ухе происходит - болт крутится во втулке, а не - втулка в бушинге.
вопрос: втулка должна так туууго сидеть в новом бушинге?
ОК
Осени себя знамением крестным, ибо чудится только тебе, не взаправду это: на торце втулки не видно характерного износа, который будет при прокручивании втулки относительно линков или ушей крепления.
Должна.
По идее - нет. Т.е. сидеть она должна, конечно, туговато, люфты там не нужны. Но в установленном аморте она должна в баше нормально вращаться.
У меня именно на РШ амортах на двух рамах была эта самая проблема: втулка вращалась вместе с амортом и жрала места контакта с рамой. Я, в итоге, решил проблему радикально.
____,,,,_______________o__Q_Q_Q_Q\Q_Q_Q_Q_Q___,_;======,___,
()____________)___)_o_o___0b_~==============dB_G__G_______)
осени и ты: как было написано - поставлен новый буш!! поставлен! что означает - поставлен сейчас!! ))
ДО этого, стояло то, что стояло и втулка в буше вполне себе более-менее прокручивалась!! вот и не видно тебе характерного износа!
---------- Добавлено в 22:42 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:36 ----------
собственно, пошел с плоскогубцами, прихватил втулку - не прокручивается! до потери пульса пробовать не стал.
мэртво она там, грубо говоря!
---------- Добавлено в 22:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:42 ----------
шо делать и кто виноват? )
ОК
втулку несколько раз вытащить и снова поставить, немного проворачивая.
Fais ce que dois, advienne, que pourra.
втулку ли? или и втулку и бушинг?
ОК
втулку
Последний раз редактировалось jonny172; 13.12.2015 в 00:20.
Fais ce que dois, advienne, que pourra.
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Ответить с цитированием