Я вот не возьму в толк, OSM обновляется каждый день, но вам она не нужна, а вот бестолковая со смещением вики нужна позарез. Дело ваше. Нет прозрачных jnx, примите как факт. Есть способ из Wikimwpia получить IMG но РАСТР, и в той же САС.
Полигонов не будет при наложении вектора на раст. Wikimwpia у вас не векторная а растровая. Всё что угодно можете наложить в результате получите один растр, и ничего больше с САС вы не сделаете. Линия есть линия, замкнута или нет (тропа, дорога ЛЭП, береговая линия острова и тд), а полигон есть полигон (окрашеная область болото, лес город и тд)