Уточнить вопрос - какой прибор, хотя бы. И что он всё-таки видит. Обзорную карту мира показывает? Откуда файлы карт? В какой области памяти прибора лежат.
Чем короче вопрос, тем длиннее ответ. И наоборот.
---------- Добавлено в 20:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:59 ----------
Ну, буквально то, что версия создана с нарушениями норм производственной санитарии и гигиены труда.
Бессонная ночь, литры кофе...