Гайка дюралевая на 12мм. Откручивается торцевой головкой, как-то же её закручивали, можно резко крутануть, попробовать тем самым сорвать, с завода она не на фиксаторе резьбы.
По поводу выхода воздуха из штанины. За удержание внутри штанины воздуха и масла отвечает сальник, деталь № 58 на схеме:
http://my-sport.spb.ru/manual_1/2005-all-mountain-1.pdf . Причины выхода наружу:
по наружной кромке сальника - можно устранить посадив его на силиконовый герметик,
по внутренней кромке - нарушение целостности нижней подпружиненной юбки сальника из-за деградации резины от времени или неправильной его установки а также от износа (хуже, если кромка резины перетрётся настолько, что по покрытию ноги начинает тереть пружинное кольцо), или же в покрытии ноги на уровне работы сальника есть глубокие царапины, по которым и выходит воздух.
Без воздуха катать можно, если вес меньше 70 кг, лучше ближе к 60, и без жести.